Law enforcement agencies have officially seized control of the notorious BreachForums platform, an online bazaar known for peddling stolen data, for the second time within a year.
执法机构已正式控制臭名昭著的BreachForums平台，这是一家以出售被盗数据而闻名的在线市场，这已经是一年内的第二次。
The website ("breachforums[.]st") has been replaced by a seizure banner stating the clearnet cybercrime forum is under the control of the Federal Bureau of Investigation (FBI).
网站（"breachforums[.]st"）已被一幅查封横幅所取代，上面清楚地声明这个清晰网络犯罪论坛正在受到联邦调查局（FBI）的控制。
The operation is the result of a collaborative effort from authorities in Australia, Iceland, New Zealand, Switzerland, the U.K., the U.S., and Ukraine.
这次行动是来自澳大利亚、冰岛、新西兰、瑞士、英国、美国和乌克兰当局的合作努力的结果。
The FBI has also taken control of the Telegram channel operated by Baphomet, who became the administrator of the forum following the arrest of his predecessor Conor Brian Fitzpatrick (aka pompompurin) in March last year.
FBI还接管了由Baphomet运营的Telegram频道，Baphomet是在去年三月他的前任Conor Brian Fitzpatrick（又名pompompurin）被捕后成为该论坛管理员的。
It's worth noting a prior iteration of BreachForums, hosted at breached.vc/.to/.co and managed by pompompurin, was seized by law enforcement in late June 2023.
值得注意的是，BreachForums的先前版本，由pompompurin托管，位于breached.vc/.to/.co，并于2023年6月底被执法部门查封。
"This Telegram chat is under the control of the FBI," a message posted on the channel reads. "The BreachForums website has been taken down by the FBI and DOJ with assistance from international partners."
频道上发布的一则消息写道：“这个Telegram聊天已被FBI控制。BreachForums网站已被FBI和DOJ关闭，得到了国际合作伙伴的帮助。”
"We are reviewing the site's backend data. If you have information to report about cyber criminal activity on BreachForums, please contact us: t.me/fbi_breachforums [email protected] breachforums.ic3.gov."
“我们正在审查该网站的后端数据。如果您有关于BreachForums上的网络犯罪活动的举报信息，请联系我们：t.me/fbi_breachforums [email protected] breachforums.ic3.gov。”
It's currently not clear if Baphomet and his other fellow administrator ShinyHunters have been arrested, although the seizure banner depicts the profile pictures associated with both of them as behind bars.
目前还不清楚Baphomet和他的另一位管理员ShinyHunters是否已被逮捕，尽管查封横幅显示了与他们两人相关联的个人资料图片被关在监狱里。
"From June 2023 until May 2024, BreachForums (hosted at breachforums.st/.cx/.is/.vc and run by ShinyHunters) was operating as a clear-net marketplace for cybercriminals to buy, sell, and trade contraband, including stolen access devices, means of identification, hacking tools, breached databases, and other illegal services," the agencies said.
“从2023年6月至2024年5月，BreachForums（由ShinyHunters托管，位于breachforums.st/.cx/.is/.vc）作为一个清晰网络市场为网络罪犯购买、出售和交易违禁品，包括被盗取的接入设备、身份证明手段、黑客工具、被侵犯的数据库和其他非法服务，”有关机构表示。
BreachForums emerged in March 2022 following the law enforcement dismantling of RaidForums and the arrest of its owner "Omnipotent." Following its shutdown in 2023, it resurfaced again after Baphomet teamed up with ShinyHunters to launch a new site under the same name.
BreachForums于2022年3月出现，是在执法部门解散RaidForums并逮捕其所有者“全能者”后出现的。在2023年关闭后，Baphomet与ShinyHunters合作推出了一个同名新网站。
参考资料
[1]https://thehackernews.com/2024/05/fbi-seizes-breachforums-again-urges.html
关注我们
欢迎来到我们的公众号！我们专注于全球网络安全和精选双语资讯，为您带来最新的资讯和深入的分析。在这里，您可以了解世界各地的网络安全事件，同时通过我们的双语新闻，获取更多的行业知识。感谢您选择关注我们，我们将继续努力，为您带来有价值的内容。
原文始发于微信公众号（知机安全）：FBI再度查封BreachForums，敦促用户揭发非法活动
- 左青龙
- 微信扫一扫
-
- 右白虎
- 微信扫一扫
-
评论